La escritora originaria de Mauricio, Nathacha Appanah, ha sido galardonada con el prestigioso Premio Fémina 2025 por su nueva obra titulada 'La nuit au coeur', que será lanzada por la editorial AdN en septiembre de 2026 con la traducción de Elia Maqueda.

En 'La nuit au coeur', Appanah entrelaza elementos de relato, autobiografía y biografía, así como una investigación profunda. La editorial ha destacado su estilo narrativo como "sobrio y luminoso", empleando la obra para abordar el tema apremiante de la violencia de género y el alarmante fenómeno de los feminicidios dentro del ámbito conyugal.

La narrativa se centra en tres relatos de resistencia, donde la autora comparte su propia experiencia de una relación abusiva en su juventud, la historia de su prima Emma, que fue asesinada por su pareja en Isla Mauricio, y la trágica vida de Shainez Daoud, una joven francesa que sufrió un feminicidio en 2021.

Este reconocimiento también marca un hito para la editorial AdN, ya que se trata de la segunda vez que una de sus publicaciones recibe el Premio Fémina, después del éxito obtenido en 2019 con 'Por las carreteras' de Sylvain Prudhomme.

Nacida en 1973 en Mahébourg, isla Mauricio, Appanah ha desarrollado una prolífica carrera literaria que la posiciona como una de las voces más influyentes dentro de la literatura de habla francesa. Su experiencia como periodista la ha llevado a colaborar con distintas publicaciones, tales como Le Mauricien y France Culture, antes de establecerse en Francia en 1998.