Madrid, 10 de enero.

Este sábado, el ministro de Cultura, Ernest Urtasun, ha estado presente en la inauguración de la Feria Internacional del Libro de Nueva Delhi, donde España ha sido designada como país foco. Este evento cuenta también con la participación del ministro de Educación de la India, Dharmendra Pradhan.

Durante su intervención, Urtasun destacó la importancia de la feria como un espacio de conexión y aprendizaje, señalando que "hoy comenzamos un intercambio que celebrará la diversidad de nuestras lenguas y tradiciones culturales, un vínculo que nos une".

El ministro de Cultura subrayó que "en los próximos días, se abrirán numerosas oportunidades en el ámbito editorial, que incluirán nuevas traducciones y colaboraciones, impulsando así la alianza estratégica entre España e India en el contexto del 'Año Dual' que se celebrará en 2026".

Considerada una de las ferias más importantes de Asia y un referente internacional en el ámbito editorial, la participación de España en la Feria Internacional del Libro de Nueva Delhi es un paso significativo en la estrategia del Ministerio de Cultura para promover la literatura española en todas sus variantes lingüísticas.

Este evento literario marca el inicio de los festejos del 'Año Dual' India-España de Cultura, Turismo e Inteligencia Artificial, programados para 2026 como resultado de un acuerdo establecido en 2024 entre el presidente Pedro Sánchez y el primer ministro indio, Narendra Modi, coincidiendo con el 70 aniversario de su relación diplomática.

La agenda cultural será gestionada por el Ministerio de Exteriores de España y tiene como meta fortalecer los lazos culturales entre ambas naciones, promoviendo la cooperación y el intercambio cultural de manera activa.

Posteriormente, en el marco de la inauguración de la FIL de Nueva Delhi, se llevará a cabo la primera actividad del Pabellón Español, que abrirá Ernest Urtasun. Esta sesión inaugural incluirá un coloquio sobre la 'Generación del 27' con la participación de los hispanistas Vijaya Venkataraman y Prabhati Nautiyal, así como la directora general del Libro, del Cómic y de la Lectura, María José Gálvez, seguido de una lectura poética que contará con la participación de varios autores españoles.

La agenda del ministro incluirá también, el próximo lunes, importantes reuniones en el campo audiovisual, destacando un encuentro con el director del Festival Internacional de Cine de Goa, Shekhar Kapur, y otros referentes del cine independiente en India, además de con el ministro indio de Cultura y Turismo, Gajendra Singh Shekhawat.

El programa literario de España en la feria se centrará en la poesía, el plurilingüismo y el diálogo cultural, con un enfoque especial en la literatura infantil y juvenil, así como en la rica tradición de la narración oral. Además, se desarrollarán varias actividades profesionales en el sector editorial, como una reunión sobre el mercado del libro en español y la presentación de las iniciativas del Ministerio de Cultura para las traducciones a idiomas extranjeros.