La BNE exhibe las joyas del arte manuscrito armenio en la exposición 'Rutas de la espiritualidad'.
En una emocionante colaboración, la Biblioteca Nacional de España se ha asociado con el Ministerio de Educación, Ciencia, Cultura y Deporte de Armenia, el prestigioso Instituto Matenadaran Mesrop Mashtots y la Fundación Amigos de la BNE (FABNE) para dar vida a la exposición 'Por los caminos del mapa de la espiritualidad: el arte manuscrito armenio'.
Este evento cultural de gran relevancia estará abierto al público hasta el 21 de junio y presenta una cuidada selección de piezas excepcionales de la colección del Matenadaran. Este instituto es reconocido como uno de los principales centros de investigación y conservación de la escritura antigua, poseyendo la mayor colección de manuscritos armenios a nivel mundial.
Varios de estos manuscritos nunca antes habían salido de las fronteras armenias. Cada obra es un testimonio de una rica tradición milenaria que invita a los visitantes a sumergirse en la cultura armenia a través de su arte. La exposición incluye documentos que revelan la historia, las creencias y las costumbres de Armenia, así como la evolución de su diáspora y los procesos de creación y embellecimiento en sus scriptoria.
La exposición es una puerta abierta a la rica herencia cultural que ha forjado la identidad armenia. Los manuscritos, célebres por sus exquisitas miniaturas, destacan la diversidad de la tradición escrita, desarrollada a través de múltiples escuelas y centros educativos, todos ellos reflejo de la vasta geografía armenia.
Entre las once obras maestras expuestas, destaca especialmente un códice del siglo XVIII que fue traducido del español al armenio, siendo esta una rareza en la colección del Matenadaran. Este manuscrito, creado en Manila, remarca la labor de los comerciantes armenios que desempeñaron un papel crucial en la vida cultural de la región durante esa época.
Además, la exposición incluye libros con encuadernaciones que deslumbran por su majestuosidad, un palimpsesto y tres rollos de amuletos, manifestaciones únicas del arte escritural que reflejan la espiritualidad de la cultura medieval armenia.
Los asistentes tendrán la oportunidad de apreciar la belleza de las miniaturas armenias, producidas en distintas escuelas históricas como las de Cilicia, Vaspurakan y Nueva Julfa. Las obras de reconocidos iluminadores, como el famoso Toros Roslin del siglo XIII, así como Hakob Jughayetsi y Markos, ofrecen una visión profunda de la riqueza artística de esta tradición.