En Madrid, el 11 de septiembre, la gigantesca empresa tecnológica Apple ha revelado una de sus últimas innovaciones, la función conocida como "Traducción en Tiempo Real". Sin embargo, esta herramienta avanzada de inteligencia artificial no estará disponible de inmediato para los usuarios de AirPods dentro de la Unión Europea.

La "Traducción en Tiempo Real" es una característica impulsada por la inteligencia artificial de Apple, diseñada para facilitar la comprensión de mensajes y llamadas en el idioma preferido de cada usuario a través de aplicaciones como Mensajes, Teléfono y FaceTime. Esta funcionalidad promete transformar la manera en que los usuarios interactúan con su mundo digital.

Formando parte de las innovaciones del sistema operativo iOS 26, esta característica se ha lanzado junto con una serie de nuevos gadgets, incluidos los esperados iPhone 17 y iPhone 17 Pro, así como la última generación de Apple Watch y los nuevos AirPods Pro 3. Estos lanzamientos demuestran el compromiso de Apple con la innovación continua en el sector tecnológico.

Sin embargo, a pesar de que "Traducción en Tiempo Real" es compatible con los AirPods Pro 3, Pro 2 y AirPods 4, los usuarios europeos tendrán que esperar, ya que Apple ha confirmado que esta función no estará disponible para ningún modelo al momento de su lanzamiento. Esta información ha sido publicada en su página oficial.

No es un hecho aislado que Apple demore el lanzamiento de funciones en el continente europeo. De hecho, la inteligencia artificial de la compañía llegó a la UE el 31 de marzo de este año, a pesar de haber estado activa en Estados Unidos desde octubre del año anterior, como se evidencia en las actualizaciones de iOS 18.4, iPadOS 18.4 y macOS Sequoia 15.4.

Aunque Apple no ha ofrecido una explicación concreta para esta demora, se especula que puede estar relacionada con las estrictas regulaciones impuestas por la Ley de Mercados Digitales y el Reglamento General de Protección de Datos, normativas que priorizan la privacidad y la protección de datos de los usuarios dentro de la Unión Europea.